Wenn Sie mit chronischer Hepatitis B leben und unter unerklärlichen Gelenkschmerzen, Schwellungen oder Morgensteifigkeit leiden, bilden Sie sich die Verbindung nicht ein. Das Hepatitis-B-Virus beschränkt seinen Schaden nicht immer auf die Leber.

Das O'nyong-nyong-Fieber gehört zu den Infektionen, die so lange unbedeutend klingen, bis jemand betroffen ist, den man kennt – oder bis die eigenen Gelenke noch Wochen nach dem Abklingen des Fiebers den Dienst verweigern.

Das Mayaro-Fieber macht außerhalb tropenmedizinischer Kreise selten Schlagzeilen, doch für Menschen, die in südamerikanischen Regenwaldregionen leben oder von dort zurückkehren, kann es Wochen lähmender Gelenkschmerzen, Erschöpfung und Fieber bedeuten, das weitaus länger anhält als erwartet.