Si le han dicho que tiene «bursitis trocantérea», probablemente conozca esa sensación exacta: un dolor profundo y persistente en la prominencia ósea de la parte exterior de la cadera, que empeora al acostarse sobre ese lado por la noche, al subir escaleras o después de estar sentado demasiado tiempo y levantarse.