Si vive con ardor, hormigueo o entumecimiento que se extiende por el pie y el tobillo, es muy probable que ya le hayan dicho que descanse, use plantillas ortopédicas y tal vez pruebe con una inyección de cortisona.

Para muchas personas, el camino hacia el diagnóstico de crioglobulinemia es largo e indirecto. Los síntomas —dolor articular, fatiga persistente, púrpura cutánea que empeora con el clima frío, hormigueo en las manos o los pies, cambios renales ocasionales— a menudo aparecen años antes de que se identifique la afección subyacente.

Hormigueo que comienza en los dedos de los pies y se extiende hacia arriba. Una sensación de ardor por la noche que ninguna posición alivia. Pies que se sienten como si estuvieran envueltos en algodón, o manos que torpemente intentan abrochar botones que antes manejaban sin pensar.

Si tienes síndrome del túnel tarsiano, ya conoces su extraño vocabulario: el ardor a lo largo de la planta del pie, el chispazo eléctrico que se dispara hacia el arco o los dedos del pie cuando estás de pie demasiado tiempo, el adormecimiento que aparece por la noche sin motivo alguno que puedas nombrar.

Si ha llegado hasta aquí, es probable que no esté buscando una definición de diccionario. Es posible que esté lidiando con pies entumecidos que sienten como si estuvieran envueltos en algodón, una extraña pérdida de equilibrio en la oscuridad, hormigueo que sube por las piernas o el resultado de un análisis de laboratorio que finalmente dio nombre a meses de síntomas vagos.

Si le han dicho que su dolor del nervio tibial es "solo" el síndrome del túnel tarsiano, o que se calmará con reposo, y no ha sido así, ya sabe lo poco satisfactoria que resulta esa explicación. El dolor nervioso en el tobillo y el pie rara vez tiene una sola causa clara.