L'artérite à cellules géantes n'est pas une maladie qui s'annonce en douceur. Elle a tendance à se manifester par des maux de tête écrasants, des douleurs à la mâchoire qui apparaissent de nulle part et, dans certains cas, une menace soudaine pour la vue qui exige une attention urgente.

L'acromégalie est l'une des maladies hormonales les plus sous-diagnostiquées en médecine. Le délai moyen entre le premier symptôme et le diagnostic confirmé est de sept à dix ans. Durant cette période, l'organisme subit silencieusement des dommages : les articulations s'usent, le cœur grossit, le métabolisme du glucose se détériore, et les modifications des tissus mous s'accumulent de façon qui ne se résorbe pas entièrement, même après un traitement réussi.

La toxicité de la vitamine A est l'une de ces affections qui peuvent passer inaperçues pendant des mois ou des années. Les symptômes — maux de tête persistants, douleurs osseuses et articulaires inexpliquées, peau sèche ou qui pèle, fatigue et vision floue — sont faciles à attribuer à autre chose.