La paralysie cérébrale touche environ 17 millions de personnes dans le monde, ce qui en fait la cause la plus fréquente de handicap physique dans l'enfance. Pourtant, pour la plupart des familles et des cliniciens, la prise en charge tend à se concentrer sur le contrôle des symptômes — physiothérapie, médicaments antispastiques, interventions chirurgicales — avec relativement peu d'attention…

Si vous ou un membre de votre famille avez entendu les termes « sialidose », « myoclonie avec tache rouge cerise » ou « déficit en NEU1 », vous savez déjà à quel point les informations disponibles ont tendance à être rares.

Si on vous a dit que votre phosphatase alcaline était « un peu basse » et que l'on vous a renvoyé chez vous sans plus d'investigations, vous n'êtes pas seul. Pour la plupart des cliniciens, une valeur de PAL basse est écartée comme une valeur aberrante statistique ou ignorée au profit d'anomalies plus familières.