Le syndrome nail-patella est l'une des rares affections dont la cause génétique a été établie il y a plusieurs décennies — et pourtant, pour la plupart des personnes qui en sont atteintes, cette clarté ne s'est pas traduite par une feuille de route véritablement utile.