Si vous avez déjà vécu une crise de goutte, vous savez déjà qu'aucun langage clinique ne peut pleinement décrire ce que l'on ressent lorsqu'on se réveille à 3 h du matin avec le gros orteil ou la cheville irradiant une chaleur et une douleur si vive que même le poids d'un drap de lit devient insupportable.