Une douleur persistante le long de la face externe de la cheville, derrière la fibula (péroné), qui s'intensifie avec la course à pied, la randonnée sur terrain accidenté ou simplement la marche sur une rue en dévers, ne se comporte pas toujours de la manière dont la « tendinopathie » est décrite dans les brochures génériques.

Si vous faites face à une douleur sourde et tenace dans le coin postérieur et externe de votre cheville qui s'accentue en position de pointe de pied, lors de la course en descente ou lors d'une impulsion puissante, vous avez probablement déjà entendu les conseils classiques : repos, glace, éventuellement une infiltration de cortisone, voire une chirurgie si cela ne se résout pas.