Si l'on vous a dit que votre douleur au nerf tibial n'était « qu'un » syndrome du canal tarsien, ou qu'elle se calmerait avec du repos, et que ce n'est pas le cas, vous savez déjà à quel point cette explication est insatisfaisante.