L'érythème noueux ne s'installe pas discrètement. Un matin, vous remarquez des nodules chauds et sensibles sur vos tibias — parfois sur les avant-bras ou ailleurs — qui sont rouge foncé, douloureux à la pression et suffisamment alarmants pour justifier une visite chez le médecin.

Si l'on vient de vous apprendre que vous souffrez du syndrome de Löfgren, vous avez probablement déjà entendu la version courte : des nodules rouges douloureux sur les tibias, des chevilles enflées, une radiographie thoracique qui a surpris tout le monde en montrant des ganglions lymphatiques augmentés de volume, et un médecin qui a dit une version de « cela disparaît généralement tout seul ».