La toxicité de la vitamine A est l'une de ces affections qui peuvent passer inaperçues pendant des mois ou des années. Les symptômes — maux de tête persistants, douleurs osseuses et articulaires inexpliquées, peau sèche ou qui pèle, fatigue et vision floue — sont faciles à attribuer à autre chose.

Si vous ou l'un de vos proches avez reçu un diagnostic de syndrome de Weill-Marchesani, vous connaissez déjà la fatigue particulière qui accompagne une maladie rare — la rareté des spécialistes qui la comprennent vraiment, la frustration de conseils qui dépassent rarement la simple surveillance, et le sentiment que la plupart des cadres médicaux n'ont pas été conçus pour vous.

Si vous lisez ceci, vous avez probablement déjà assisté à un rendez-vous où un généticien a prononcé un mot comme « GNPTAB » ou « MCOLN1 », puis est passé au sujet suivant avant que vous ne puissiez finir de l'écrire.