Una diagnosi di metastasi ossea lascia la maggior parte delle persone intrappolata tra due conversazioni che non si incontrano mai del tutto: l'appuntamento per l'imaging che mostra ciò che è presente e la conversazione sui sintomi relativa alla gestione del dolore.

Se a te o a una persona a te cara è stato detto "è probabilmente solo stanchezza" o "i tuoi riflessi sono un po' lenti, teniamoli d'occhio", mentre la debolezza prossimale peggiora silenziosamente durante il giorno e poi stranamente migliora dopo pochi secondi di sforzo, sai già che la sindrome miastenica di Lambert-Eaton (LEMS) non si comporta come una stanchezza ordinaria.