Se hai a che fare con la sindrome compartimentale — che si tratti di episodi acuti o del lento e prevedibile irrigidimento tipico della sindrome compartimentale cronica da sforzo — sai già quanto possa essere disorientante sentirsi dire che il riposo e la chirurgia sono essenzialmente le uniche due opzioni sul tavolo.

Se sei un corridore, un ciclista o un atleta militare che avverte un accumulo di pressione, bruciore o intorpidimento alla parte inferiore delle gambe durante l'esercizio fisico — sintomi che svaniscono entro pochi minuti dall'interruzione e ritornano ogni volta che superi una determinata soglia —, conosci già quanto sia difficile spiegare questa esperienza.