多くの成人にとって、自身が発育性股関節形成不全（DDH）であることを知ることは、静かでありながら人生を一変させるような衝撃として訪れます。 それは通常、鼠径部の奥に時折感じる痛み、普通の歩行時のクリック音（カクカクする感覚）、あるいは立ち上がるときの不安定感から始まります。 多くの場合、診断は初期の関節摩耗がすでに始まった後まで遅れ、患者は理学療法や骨盤骨切り術、あるいは早期の人工股関節全置換術の可能性といった複雑な医療環境を自力で進まざるを得なくなります。

弾響股症候群を抱えているなら、脚を前に振ったり、椅子から立ち上がったり、ベッドで寝返りを打ったりするときに、股関節の前方や側面の奥深くで起こる「ポキッ」「カチッ」「ゴトッ」という感覚を、どの教科書の記述よりもよくご存じでしょう。 それは無音で痛みを伴わず、合図に応じて再現できる一発芸のような場合もあれば、奥深い痛み、関節が引っかかる感覚、そして何かが擦り減っているのではないかという静かな不安を伴う場合もあります。