膝の内側に痛みを抱えてきた方なら——階段を上るとき、椅子から立ち上がるとき、または座った後に最初の一歩を踏み出すときに悪化するような痛み——毎回の受診で同じアドバイスを受けることがいかに困惑させるかをご存じでしょう：安静、氷冷、消炎剤、時にはコルチゾン注射。 痛みは一時的に和らぎます。 しかし数週間後、あるいは数か月後には再び戻ってきます。 このサイクルは続き、根本的な問い——なぜこれが繰り返されるのか？