ポリオ後症候群（PPS）とともに生きている方なら、標準的な臨床現場での会話がいかに不十分であるかをすでにご存知でしょう。 疲労感、新たな筋力低下、最初の感染から数十年後に現れる耐寒性の低下――これらは実在し、測定可能で、生物学的に説明可能なものですが、多くのクリニックでは依然として「もっと休みなさい」「ペースを落としなさい」「進行を受け入れなさい」といった限られた対応しか得られません。 そのアドバイスは間違いではありませんが、決定的に不完全です。

フリードライヒ運動失調症（FA）と共に生きること、あるいは患者を支えるということは、身体の最も基本的なエネルギー産生機構が攻撃を受けている状態に向き合うことを意味します。 それは単に協調運動やバランスの問題ではありません。 それはミトコンドリア、鉄、そして長年にわたってニューロンや心筋に静かに蓄積していく酸化ストレスの問題なのです。 多くの人が語るもどかしさは、身体的なものだけではありません。