Receber o diagnóstico de síndrome PAPA — ou passar anos tentando obtê-lo — coloca você em um território clínico incomum. A condição é rara o suficiente para que a maioria dos clínicos gerais nunca tenha se deparado com ela.

Se você ou alguém próximo passou por uma substituição de anca ou joelho, a expressão "infecção periprotética articular" provavelmente não significava muito até um cirurgião a dizer em voz alta. Depois disso, tornou-se a única coisa importante.

Se você passou por uma substituição de quadril ou joelho e começou a ouvir do seu cirurgião termos como "osteólise", "detritos de desgaste" ou "soltamento asséptico", já conhece a parte frustrante: o conselho padrão limita-se a "vamos acompanhar com radiografias todos os anos".