Groin and inner-thigh pain that flares with sprinting, cutting, or even just crossing your legs for too long has a way of getting misdiagnosed for months. You've probably already heard "adductor strain," maybe "athletic pubalgia," maybe "it's probably your hip." You've done the stretches, the rest weeks, the generic hip-mobility routine from a physio handout, and the deep, aching, sometimes…