Nail-patella syndrome is one of the few conditions where the genetic cause was nailed down decades ago — and yet, for most people living with it, that clarity has not translated into a genuinely useful roadmap.